A jornada para as competições europeias de futebol na temporada 2026/2027 deu um passo oficial e muito importante recentemente. Il cammino verso le competizioni europee di calcio per la stagione 2026/2027 ha fatto un passo ufficiale e molto importante di recente.
A Comissão de Primeiro Grau para as Licenças UEFA analisou com cuidado todos os documentos enviados pelos times da Série A italiana. La Commissione di primo grado per le Licenze UEFA ha analizzato con cura tutti i documenti inviati dalle squadre della Serie A italiana.
Com base nas regras estabelecidas no Manual de Licenciamento da UEFA, edição de 2025, a autoridade esportiva tomou sua decisão final. Sulla base delle regole stabilite nel Manuale delle Licenze UEFA, edizione 2025, l'autorità sportiva ha preso la sua decisione finale.
Foi anunciado oficialmente que 18 clubes do campeonato italiano receberam a permissão para disputar os torneios do continente. È stato annunciato ufficialmente che 18 club del campionato italiano hanno ricevuto il permesso per disputare i tornei del continente.
Essa licença é fundamental, pois sem ela, mesmo que o time jogue bem, ele não pode entrar em campo pelas copas europeias. Questa licenza è fondamentale perché senza di essa, anche se la squadra gioca bene, non può scendere in campo per le coppe europee.
Entre as diversas notícias que surgiram com este anúncio, o caso do clube Como 1907 chama bastante a atenção de todos. Tra le diverse notizie emerse con questo annuncio, il caso del club Como 1907 attira molto l'attenzione di tutti.
O time do Como indicou o Mapei Stadium, em Reggio Emilia, como sua sede alternativa para os jogos da UEFA. La squadra del Como ha indicato il Mapei Stadium, a Reggio Emilia, come sua sede alternativa per le partite UEFA.
Essa escolha foi necessária porque o estádio atual deles ainda não está totalmente pronto para as exigências internacionais. Questa scelta è stata necessaria perché il loro attuale stadio non è ancora del tutto pronto per le esigenze internazionali.
O estádio em questão é o mesmo onde o Sassuolo manda seus jogos, servindo de plano B em caso de classificação. Lo stadio in questione è lo stesso dove il Sassuolo gioca le sue partite, servendo da piano B in caso di qualificazione.
A imprensa especializada já havia comentado sobre essa possibilidade nos meses anteriores, e agora ela se confirmou. La stampa specializzata aveva già commentato questa possibilità nei mesi scorsi, e ora è stata confermata.
No entanto, o desejo real da diretoria do Como é jogar diante de sua própria torcida, em sua cidade natal. Tuttavia, il reale desiderio della dirigenza del Como è giocare davanti ai propri tifosi, nella propria città natale.
Por isso, o clube está trabalhando intensamente para reformar e modernizar o estádio Giuseppe Sinigaglia. Per questo, il club sta lavorando intensamente per ristrutturare e modernizzare lo stadio Giuseppe Sinigaglia.
O objetivo é deixar tudo dentro das normas da UEFA para que os jogos em casa aconteçam em seu próprio campo. L'obiettivo è rendere tutto conforme alle norme UEFA affinché le partite in casa si svolgano sul proprio campo.
A diretoria acredita que conseguirá terminar todas as melhorias necessárias até o mês de setembro de 2026. La dirigenza crede che riuscirà a terminare tutti i miglioramenti necessari entro il mese di settembre 2026.
Este prazo é muito importante porque é quando começa a fase principal da famosa Champions League. Questa scadenza è molto importante perché è il momento in cui inizia la fase principale della famosa Champions League.
As primeiras partidas da nova edição do torneio estão marcadas para os dias entre 8 e 10 de setembro. Le prime partite della nuova edizione del torneo sono in programma nei giorni tra l'8 e il 10 settembre.
Se o Como começar a competição jogando fora de casa, eles ganham um tempo extra precioso para as obras. Se il Como inizia la competizione giocando in trasferta, guadagna tempo extra prezioso per i lavori.
Nesse caso, a primeira partida em casa só aconteceria no meio de outubro, nos dias 13 ou 14. In questo caso, la prima partita in casa avverrebbe solo a metà ottobre, nei giorni 13 o 14.
Esse plano vale tanto para a Champions League quanto para a Europa League, que tem um formato de grupo único. Questo piano vale sia per la Champions League che per l'Europa League, che ha un formato a girone unico.
Contudo, existe um cenário diferente para a terceira competição, que é a Conference League. Tuttavia, esiste uno scenario diverso per la terza competizione, che è la Conference League.
Para este torneio, o time teria que jogar uma fase de classificação (playoffs) já em agosto de 2026. Per questo torneo, la squadra dovrebbe giocare una fase di qualificazione (playoff) già nell'agosto 2026.
Como as obras no estádio Sinigaglia não estariam prontas em agosto, o clube teria que usar o Mapei Stadium obrigatoriamente. Poiché i lavori allo stadio Sinigaglia non sarebbero pronti ad agosto, il club dovrebbe usare obbligatoriamente il Mapei Stadium.
Além do Como, outra grande novidade desta lista é o retorno do tradicional clube Genoa. Oltre al Como, un'altra grande novità di questa lista è il ritorno del tradizionale club Genoa.
O time de Gênova passou os últimos quatro anos sem conseguir a licença necessária para jogar na Europa. La squadra di Genova ha passato gli ultimi quattro anni senza ottenere la licenza necessaria per giocare in Europa.
Este retorno é fruto de um trabalho muito sério de organização financeira e equilíbrio das contas do clube. Questo ritorno è il risultato di un lavoro molto serio di organizzazione finanziaria e bilanciamento dei conti del club.
O mérito dessa conquista vai para o presidente Dan Sucu e para os diretores Andrès Blazquez e Stefano Vincis. Il merito di questo traguardo va al presidente Dan Sucu e ai direttori Andrès Blazquez e Stefano Vincis.
A UEFA aprovou a licença porque o Genoa provou que está com todos os seus pagamentos em dia. La UEFA ha approvato la licenza perché il Genoa ha dimostrato di essere in regola con tutti i suoi pagamenti.
Isso inclui o dinheiro devido a times estrangeiros pela compra e venda de jogadores, um ponto muito fiscalizado. Ciò include il denaro dovuto a squadre straniere per l'acquisto e la vendita di giocatori, un punto molto controllato.
O tema da licença era um assunto muito triste e doloroso para os torcedores do Genoa há algum tempo. Il tema della licenza era un argomento molto triste e doloroso per i tifosi del Genoa da qualche tempo.
Muitos se lembram do que aconteceu na temporada 2015/16, quando o time era comandado por Gian Piero Gasperini. Molti ricordano cosa accadde nella stagione 2015/16, quando la squadra era guidata da Gian Piero Gasperini.
Naquele ano, o clube conquistou a vaga no campo, mas foi proibido de jogar porque a licença foi negada. In quell'anno, il club ottenne il posto sul campo, ma gli fu vietato di giocare perché la licenza fu negata.
Para piorar a situação, a vaga do Genoa foi dada para o seu maior rival histórico, a Sampdoria. Per peggiorare la situazione, il posto del Genoa fu dato alla sua più grande rivale storica, la Sampdoria.
Agora, com a nova gestão, esse pesadelo ficou para trás e o clube está pronto para novos desafios internacionais. Ora, con la nuova gestione, questo incubo è alle spalle e il club è pronto per nuove sfide internazionali.
Abaixo, podemos ver a lista completa de todos os clubes italianos que garantiram sua licença para 2026/2027. Di seguito, possiamo vedere l'elenco completo di tutti i club italiani che hanno garantito la loro licenza per il 2026/2027.
A Atalanta jogará em seu estádio em Bérgamo, agora com o nome comercial de New Balance Arena. L'Atalanta giocherà nel suo stadio a Bergamo, ora con il nome commerciale di New Balance Arena.
O Bologna usará o tradicional Estádio Renato Dall’Ara para receber os times europeus. Il Bologna userà il tradizionale Stadio Renato Dall’Ara per accogliere le squadre europee.
O Cagliari indicou o estádio em Udine como sua casa temporária para as competições da UEFA. Il Cagliari ha indicato lo stadio di Udine come sua casa temporanea per le competizioni UEFA.
O Como, como mencionado, registrou o Mapei Stadium em Reggio Emilia para sua estreia continental. Il Como, come menzionato, ha registrato il Mapei Stadium di Reggio Emilia per il suo debutto continentale.
A Cremonese também está na lista e poderá usar o estádio Giovanni Zini em seus jogos. La Cremonese è anche nella lista e potrà usare lo stadio Giovanni Zini per le sue partite.
A Fiorentina continua mandando seus jogos no famoso estádio Artemio Franchi, na cidade de Florença. La Fiorentina continua a giocare le sue partite nel famoso stadio Artemio Franchi, nella città di Firenze.
O Genoa poderá finalmente voltar a usar o estádio Luigi Ferraris para uma noite de gala europeia. Il Genoa potrà finalmente tornare a usare lo stadio Luigi Ferraris per una serata di gala europea.
Tanto a Inter de Milão quanto o Milan usarão o lendário estádio Giuseppe Meazza, também conhecido como San Siro. Sia l'Inter che il Milan useranno il leggendario stadio Giuseppe Meazza, noto anche come San Siro.
A Juventus jogará em seu moderno Allianz Stadium, em Turim, buscando retomar o topo da Europa. La Juventus giocherà nel suo moderno Allianz Stadium, a Torino, cercando di tornare ai vertici dell'Europa.
Lazio e Roma compartilham o grande Estádio Olímpico da capital italiana para suas partidas internacionais. Lazio e Roma condividono il grande Stadio Olimpico della capitale italiana per le loro partite internazionali.
O Napoli terá o calor de sua torcida no estádio Diego Armando Maradona para enfrentar os adversários. Il Napoli avrà il calore dei suoi tifosi allo stadio Diego Armando Maradona per affrontare gli avversari.
O Parma, que retorna aos holofotes, indicou o estádio Ennio Tardini para sua participação na UEFA. Il Parma, che torna sotto i riflettori, ha indicato lo stadio Ennio Tardini per la sua partecipazione alla UEFA.
O Sassuolo usará seu próprio estádio, o Mapei, que também servirá de apoio para outros clubes. Il Sassuolo userà il proprio stadio, il Mapei, che servirà anche da appoggio per altri club.
O Torino usará o Estádio Olímpico Grande Torino, enquanto a Udinese jogará no Bluenergy Stadium. Il Torino userà lo Stadio Olimpico Grande Torino, mentre l'Udinese giocherà al Bluenergy Stadium.
Por fim, o Hellas Verona completa a lista com o estádio Marcantonio Bentegodi garantido para a temporada. Infine, l'Hellas Verona completa la lista con lo stadio Marcantonio Bentegodi garantito per la stagione.
Com todos esses detalhes técnicos resolvidos, agora a decisão sobre quem viaja pela Europa fica apenas para o campo. Con tutti questi dettagli tecnici risolti, ora la decisione su chi viaggia per l'Europa spetta solo al campo.
0 Comentários
Deixe o seu comentário ou sugestão. Sua opinião é importante.