A Força do Sentimento Além do Cimento
La Forza del Sentimento Oltre il Cimento
Muitos estádios localizados no sul da Itália e em suas províncias compartilham características que vão muito além da idade avançada de suas estruturas ou de estarem situados bem no meio dos centros urbanos. O verdadeiro traço comum entre eles é o enorme valor simbólico que possuem para as suas comunidades. Trata-se de um patrimônio de identidade construído ao longo de décadas de paixão esportiva, cujo significado afetivo e cultural supera, por ampla margem, o valor financeiro da própria construção.
Molti stadi situati nel Sud Italia e nelle sue province condividono caratteristiche che vanno ben oltre l’età avanzata delle loro strutture o il fatto di essere posizionati proprio al centro del tessuto urbano. Il vero tratto comune tra loro è l’enorme valore simbolico che possiedono per le rispettive comunità. Si tratta di un patrimonio identitario costruito nel corso di decenni di passione sportiva, il cui significato affettivo e culturale supera di gran lunga il valore economico della struttura stessa.
Enquanto os projetos realizados nas regiões Norte e Central do país demonstraram como a modernização pode seguir caminhos consolidados ou buscar um equilíbrio entre a preservação histórica e a inovação, o Sul da Itália apresenta um cenário completamente diferente. Nessa região, debater o futuro das arenas esportivas significa lidar diretamente com trajetórias de clubes cheias de altos e baixos e com prefeituras que precisam administrar orçamentos severamente limitados. Diante disso, o objetivo principal não é criar um ranking para descobrir quais projetos estão mais avançados ou insistir na ideia de que existe uma fórmula única para modernizar um estádio. A grande questão é entender como municípios com realidades tão distintas enfrentam o mesmo desafio: trazer uma visão moderna para construções que guardam a memória da população, mas que ainda encontram grandes barreiras para desenvolver todo o seu potencial econômico, social e urbano.
Mentre i progetti realizzati nelle regioni del Nord e del Centro del Paese hanno dimostrato come la modernizzazione possa seguire percorsi consolidati o cercare un equilibrio tra memoria storica e innovazione, il Sud Italia presenta uno scenario completamente diverso. In questa regione, discutere il futuro delle arene sportive significa confrontarsi direttamente con storie di club piene di alti e bassi e con amministrazioni comunali che devono gestire bilanci fortemente limitati. Di fronte a ciò, l’obiettivo principale non è creare una classifica per scoprire quali progetti siano più avanzati o insistere sull’idea che esista una formula unica per modernizzare uno stadio. La vera questione è capire come comuni con realtà così diverse affrontino la stessa sfida: portare una visione contemporanea a strutture che custodiscono la memoria della popolazione, ma che trovano ancora grandi barriere nel sviluppare appieno il proprio potenziale economico, sociale e urbano.
No Sul, talvez mais do que em qualquer outra parte, o estádio funciona como o ponto de encontro onde as lembranças coletivas se misturam com o orgulho local e, frequentemente, com o desejo de superação de regiões inteiras. É fundamental partir desse entendimento para analisar os exemplos vindos do Mezzogiorno, sem cometer o erro de reduzi-los a uma história única ou de rotulá-los simplesmente como reflexos de um atraso estrutural em relação ao restante da Itália.
Al Sud, forse più che altrove, lo stadio funziona come il punto d’incontro dove i ricordi collettivi si mescolano con l’orgoglio locale e, spesso, con il desiderio di riscatto di intere regioni. È fondamentale partire da questa consapevolezza per analizzare gli esempi provenienti dal Mezzogiorno, senza commettere l’errore di ridurli a un’unica storia o di etichettarli semplicemente come riflessi di un ritardo strutturale rispetto al resto d’Italia.
Benevento: Conservar para o Amanhã
Benevento: Conservare per il Domani
A cidade de Benevento e o seu estádio, o Ciro Vigorito, não são um exemplo de uma transformação visual radical. A história local mostra como, mesmo sem um plano de reforma grandioso, a manutenção de um canal aberto de comunicação entre a prefeitura, o governo regional e o clube de futebol pode salvar um monumento público do abandono e da necessidade constante de reparos de emergência. O período estável vivido pelo Benevento Calcio sob o comando da família Vigorito, incluindo duas participações históricas na primeira divisão do Campeonato Italiano (Série A), fortaleceu o relacionamento com o poder público, permitindo que as melhorias na arena fossem planejadas com maior estabilidade.
La città di Benevento e il suo stadio, il Ciro Vigorito, non sono l’esempio di una trasformazione visiva radicale. La storia locale mostra come, anche senza un piano di ristrutturazione grandioso, il mantenimento di un canale aperto di comunicazione tra il comune, il governo regionale e il club di calcio possa salvare un monumento pubblico dall’abbandono e dalla necessità costante di riparazioni d’emergenza. Il periodo stabile vissuto dal Benevento Calcio sotto la guida della famiglia Vigorito, comprese due storiche partecipazioni alla prima divisione del Campionato Italiano (Serie A), ha rafforzato il rapporto con le istituzioni, permettendo che le migliorie all’arena fossero pianificate con maggiore stabilità.
+--------------------------------------------------------+
Na prática, as ações envolvem principalmente serviços de manutenção essenciais. Entre eles estão a reforma da cobertura das arquibancadas (com uma verba regional recentemente aprovada de cerca de 1,4 milhão de euros), a modernização do sistema de iluminação e a renovação do acordo de gestão entre a prefeitura e o time, estipulado em pouco mais de 110 mil euros por ano. Portanto, não se trata de uma renovação urbana ampla, mas de uma estratégia focada em preservar e garantir o bom funcionamento do local. A importância de Benevento está no mérito de conseguir dialogar e conseguir verbas sem depender apenas de crises urgentes, lembrando que proteger o patrimônio atual é um passo obrigatório para viabilizar qualquer reforma profunda no futuro.
Nella pratica, le azioni coinvolgono principalmente servizi di manutenzione essenziali. Tra questi figurano il rifacimento della copertura delle tribune (con un finanziamento regionale recentemente approvato di circa 1,4 milioni di euro), l’ammodernamento dell’impianto di illuminazione e il rinnovo della convenzione di gestione tra il comune e la squadra, stipulato a poco più di 110 mila euro all’anno. Pertanto, non si tratta di un rinnovamento urbano ampio, ma di una strategia focalizzata sul preservare e garantire il buon funzionamento del luogo. L’importanza di Benevento sta nel merito di riuscire a dialogare e ottenere fondi senza dipendere solo dalle emergenze, ricordando che proteggere il patrimonio attuale è un passo obbligatorio per rendere possibile qualsiasi ristrutturazione profonda in futuro.
Avellino: O Projeto no Papel
Avellino: Il Progetto sulla Carta
A situação em Avellino representa uma das grandes oportunidades de modernização que continuam engatadas. No passado recente, as condições pareciam ideais: a equipe possui uma das camisas mais tradicionais do futebol da região da Campânia e, após passar por sérias crises financeiras e falências, conseguiu se reestruturar nos gramados, firmando-se nas divisões profissionais e voltando a disputar o topo da tabela.
La situazione ad Avellino rappresenta una delle grandi opportunità di modernizzazione che continuano a rimanere incompiute. Nel passato recente, le condizioni sembravano ideali: la squadra possiede una delle maglie più tradizionali del calcio della regione Campania e, dopo aver superato serie crisi finanziarie e fallimenti, è riuscita a ristrutturarsi sul campo, stabilendosi nelle divisioni professionistiche e tornando a lottare per i vertici.
O Plano para o Novo Partenio-Adriano Lombardi (2021):
Capacidade prevista: Mais de 21.000 torcedores (totalmente coberto)
Padrão de qualidade: Categoria UEFA 4
Conceito de uso: Arena multiuso com lojas, serviços e lazer
Investimento estimado: Cerca de 60 milhões de euros (project financing)
Embora a ideia estivesse em total harmonia com os conceitos mais modernos de arenas esportivas do mundo, o projeto nunca saiu do papel. A diretoria do clube jamais entregou o planejamento executivo finalizado e as dúvidas sobre a posse da estrutura, somadas a mudanças no governo municipal e novas análises de viabilidade financeira, paralisaram o andamento dos trabalhos. A situação ficou ainda mais complexa após uma avaliação da receita federal italiana (Agenzia delle Entrate), que estimou o valor atual do estádio antigo em 10,7 milhões de euros, um número que impactará fortemente as decisões futuras. Com isso, os desenhos modernos servem apenas como lembrança do que poderia ter sido feito, restando à cidade apenas a realização de pequenos reparos obrigatórios para manter os portões abertos.
Sebbene l’idea fosse in totale armonia con i concetti più moderni di arene sportive del mondo, il progetto non è mai uscito dalla carta. La dirigenza del club non ha mai consegnato la pianificazione esecutiva finale e i dubbi sulla proprietà della struttura, sommati a cambiamenti nel governo municipale e nuove analisi di sostenibilità economica, hanno paralizzato l’andamento dei lavori. La situazione è diventata ancora più complessa dopo una valutazione dell’Agenzia delle Entrate, che ha stimato il valore attuale del vecchio stadio in 10,7 milioni di euro, un numero che impatterà fortemente sulle decisioni future. Con ciò, i rendering moderni servono solo come ricordo di ciò che si sarebbe potuto fare, lasciando alla città solo l’esecuzione di piccole riparazioni obbligatorie per mantenere i cancelli aperti.
Potenza: A Programação Interrompida
Potenza: La Programmazione Sospesa
Em Potenza, o maior obstáculo não foi a falta de ideias criativas, mas a incapacidade de transformar propostas em ações firmes e compartilhadas. Em 2025, o Potenza Calcio tentou liderar o debate sobre o futuro do esporte na cidade ao apresentar dois projetos distintos desenhados por um escritório de arquitetura especializado: um previa a ampliação do atual estádio Alfredo Viviani para 12 mil lugares; o outro sugeria a construção de um complexo esportivo e comercial totalmente novo em uma antiga área industrial, financiado inteiramente por empresários locais.
A Potenza, il più grande ostacolo non è stato la mancanza di idee creative, ma l’incapacità di trasformare le proposte in azioni ferme e condivise. Nel 2025, il Potenza Calcio ha cercato di guidare il dibattito sul futuro dello sport in città presentando due progetti distinti disegnati da uno studio di architettura specializzato: uno prevedeva l’ampliamento dell’attuale stadio Alfredo Viviani a 12 mila posti; l’altro suggeriva la costruzione di un complesso sportivo e commerciale totalmente nuovo in una vecchia area industriale, finanziato interamente da imprenditori privati.
A discussão, que prometia abrir uma nova era de desenvolvimento, acabou travando completamente em ambas as frentes. O novo complexo esportivo permaneceu apenas na teoria, enquanto a reforma do Viviani acumula longos atrasos. A licitação pública para definir quem cuidará do estádio por vários anos — passo essencial para que os investimentos privados comecem — foi cancelada e adiada muitas vezes, provocando protestos dos torcedores, que exigem prazos firmes. Atualmente, a única verba real disponível é um repasse público de 500 mil euros obtido pela prefeitura para cobrir um setor específico da arquibancada. Esse valor baixo mostra a realidade atual do local: uma estrutura que recebe apenas reformas pontuais e isoladas, sem o planejamento global que se faz cada vez mais urgente.
La discussione, che prometteva di aprire una nuova era di sviluppo, si è invece bloccata completamente su entrambi i fronti. Il nuovo complesso sportivo è rimasto solo sulla teoria, mentre la ristrutturazione del Viviani accumula lunghi ritardi. Il bando pubblico per definire chi gestirà lo stadio per diversi anni — passo essenziale affinché gli investimenti privati possano iniziare — è stato annullato e rinviato molte volte, scatenando le proteste dei tifosi che esigono tempi certi. Attualmente, l’unico fondo reale disponibile è uno stanziamento pubblico di 500 mila euro ottenuto dal comune per coprire un settore specifico della gradinata. Questo valore ridotto mostra la realtà attuale del luogo: una struttura che riceve solo riforme puntuali e isolate, senza la pianificazione globale che si fa sempre più urgente.
Foggia: O Combate à Ação do Tempo
Foggia: Il Contrasto all’Azione del Tempo
O caso de Foggia não apresenta um plano de transformação revolucionária, mas sim uma luta contínua para proteger uma das praças esportivas mais tradicionais e ricas em história do futebol italiano. O estádio Pino Zaccheria está localizado na região central da cidade há mais de um século, tendo acompanhado os anos dourados do clube na elite nacional e também os períodos difíceis de falências e quedas para as ligas amadoras.
Il caso di Foggia non presenta un piano di trasformazione rivoluzionaria, bensì una lotta continua per proteggere una delle piazze sportive più tradizionali e ricche di storia del calcio italiano. Lo stadio Pino Zaccheria è posizionato nella zona centrale della città da oltre un secolo, avendo accompagnato gli anni d’oro del club nell’élite nazionale e anche i periodi difficili di fallimenti e retrocessioni nelle leghe dilettantistiche.
Nos últimos tempos, a prefeitura, que é a dona do imóvel, decidiu concentrar seus esforços na segurança e na modernização do local aproveitando os recursos financeiros do Plano Nacional de Retomada e Resiliência (PNRR). Com um investimento de mais de 2 milhões de euros, as obras focam no setor destinado aos torcedores visitantes, na instalação de sistemas de segurança eletrônica, nas catracas de acesso e na ampliação da capacidade total de público, que subirá de 11.400 para quase 15.800 assentos disponíveis. Essa intervenção não vai mudar radicalmente o desenho da região, mas serve como um exemplo prático de como o dinheiro público pode ser utilizado para evitar o abandono urbano e garantir que um espaço comunitário não perca suas condições básicas de uso.
Negli ultimi tempi, il comune, che è il proprietario dell’immobile, ha deciso di concentrare i propri sforzi sulla sicurezza e sull’ammodernamento del luogo sfruttando le risorse finanziarie del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR). Con un investimento di oltre 2 milioni di euro, i lavori si concentrano sul settore destinato ai tifosi ospiti, sull’installazione di sistemi di sicurezza elettronica, sui varchi d’accesso e sull’ampliamento della capienza totale di pubblico, che salirà da 11.400 a quasi 15.800 posti disponibili. Questa finanza non cambierà radicalmente il disegno della regione, ma serve come un esempio pratico di come il denaro pubblico possa essere utilizzato per evitare l’abbandono urbano e garantire che uno spazio comunitario non perda le sue condizioni base d’uso.
Siracusa: O Potencial Turístico Como Motor
Siracusa: Il Potenziale Turistico Come Motore
A cidade de Siracusa, localizada na ilha da Sicília, convida a uma reflexão clara sobre a diferença entre o potencial de uma região e a sua realidade prática. Olhando apenas para a geografia e a economia local, poucos lugares na Itália oferecem condições tão perfeitas para inspirar um projeto de renovação de um estádio de futebol quanto este município.
La città di Siracusa, situata nell’isola della Sicilia, invita a una riflessione chiara sulla differenza tra il potenziale di una regione e la sua realtà pratica. Guardando solo alla geografia e all’economia locale, pochi luoghi in Italia offrono condizioni così perfette per ispirare un progetto di rinnovamento di uno stadio di calcio quanto questo comune.
O estádio Nicola De Simone, que não recebe melhorias significativas desde o ano de 2004, está longe de passar por uma reforma real no momento. Os debates dos últimos anos foram deixados de lado devido à crise financeira enfrentada pelo Siracusa Calcio 1924, que disputa divisões de acesso e busca novos compradores para pagar suas dívidas. No entanto, a cidade mantém um diferencial único: ela atrai multidões de turistas do mundo todo anualmente graças ao seu patrimônio histórico, arqueológico e cultural, servindo como porta de entrada para os tesouros do barroco siciliano. Em uma economia onde o turismo e a gastronomia já geram muita riqueza, um novo estádio poderia ser integrado de forma natural ao turismo regional. As conversas atuais sobre a busca de uma linha de crédito pública de até 1,5 milhão de euros caminham nesse sentido, reforçando que, no caso de Siracusa, é a força econômica da região que pode tornar viável a reforma da arena esportiva, e não o oposto.
Lo stadio Nicola De Simone, che non riceve migliorie significative dall’anno 2004, è lontano dal passare per una ristrutturazione reale al momento. I dibattiti degli ultimi anni sono stati messi da parte a causa della crisi finanziaria affrontata dal Siracusa Calcio 1924, che disputa le divisioni minori e cerca nuovi acquirenti per pagare i propri debiti. Tuttavia, la città mantiene un elemento distintivo unico: attrae folle di turisti da tutto il mondo annualmente grazie al suo patrimonio storico, archeologico e culturale, fungendo da porta d’ingresso per i tesori del barocco siciliano. In un’economia dove il turismo e la gastronomia generano già molta ricchezza, un nuovo stadio potrebbe essere integrato in modo naturale al turismo regionale. I dialoghi attuali sulla ricerca di una linea di credito pubblica fino a 1,5 milioni di euro camminano in questo senso, rafforzando che, nel caso di Siracusa, è la forza economica della regione che può rendere sostenibile la ristrutturazione dell’arena sportiva, e non il contrario.
O Diagnóstico: Do Desenho Técnico à Realidade das Obras
La Diagnosi: Dal Disegno Tecnico alla Realtà dei Cantieri
Ao analisar em conjunto os panoramas de Benevento, Avellino, Potenza, Foggia e Siracusa, constata-se uma realidade distante tanto do pessimismo extremo quanto das falsas promessas de progresso rápido. O que se vê é um conjunto de realidades variadas onde convivem trabalhos simples de manutenção, projetos ambiciosos parados nas gavetas, burocracias lentas e tentativas isoladas de aproximar o esporte do crescimento das cidades.
Analizzando nel loro insieme i panorami di Benevento, Avellino, Potenza, Foggia e Siracusa, si riscontra una realtà lontana sia dal pessimismo estremo sia dalle false promesse di progresso rapido. Ciò che si vede è un insieme di realtà variegate dove convivono lavori semplici di manutenzione, progetti ambiziosi fermi nei cassetti, burocrazie lente e tentativi isolati di avvicinare lo sport alla crescita delle città.
Na maioria desses locais, a grande dificuldade não foi desenhar o estádio do futuro, mas sim criar as bases políticas e financeiras para que as obras pudessem começar. A saúde financeira dos clubes, a estabilidade dos governantes municipais, a agilidade em conseguir verbas do governo e a atração de empresários parceiros são fatores que andam sempre juntos. A grande lição que o Sul da Itália deixa para o país é que o problema crônico dos estádios italianos não decorre da falta de boas ideias ou de engenheiros competentes. O verdadeiro obstáculo está na enorme dificuldade em transformar desenhos e maquetes em processos de gestão eficientes e contínuos. É na eficiência dessa transição entre o papel e o canteiro de obras que será decidido o destino das arenas esportivas.
Nella maggior parte di questi luoghi, la grande difficoltà non è stata disegnare lo stadio del futuro, bensì creare le basi politiche e finanziarie affinché i lavori potessero iniziare. La salute finanziaria dei club, la stabilità dei governanti municipali, l’abilità nel catturare fondi governativi e l’attrazione di imprenditori partner sono fattori che camminano sempre insieme. La grande lezione che il Sud Italia lascia al Paese è che il problema cronico degli stadi italiani non deriva dalla mancanza di buone idee o di ingegneri competenti. Il vero ostacolo sta nell’enorme difficoltà di trasformare disegni e rendering in processi di gestione efficienti e continui. È nell’efficacia di questa transizione tra la carta e il cantiere che si deciderà il destino delle arene sportive.
Via del Mare avança nas obras e sonha com Euro 2032Lecce acelera modernização do estádio para candidatura europeiaIl Via del Mare verso Euro 2032: lavori in corsoLecce sogna il palcoscenico europeo con lo stadio rinnovato
O estádio Via del Mare, em Lecce, vive um momento decisivo em sua história. As obras de modernização, que já vinham sendo aguardadas há meses, avançam com ritmo acelerado e marcam um passo fundamental para que a cidade possa se tornar uma das sedes da Eurocopa de 2032. O terceiro módulo da curva sul, tecnicamente chamado de “macro-concio”, foi recentemente instalado, completando parte essencial do esqueleto estrutural da cobertura. A meta é clara: um módulo por dia, respeitando o cronograma que sofreu atrasos devido às chuvas e ao mau tempo. Ainda restam treze macro-conci para que os demais setores do estádio estejam prontos a sustentar a nova cobertura.
Lo stadio Via del Mare, a Lecce, vive un momento decisivo della sua storia. I lavori di modernizzazione, attesi da mesi, avanzano a ritmo serrato e segnano un passo fondamentale affinché la città possa diventare una delle sedi degli Europei del 2032. Il terzo modulo della curva sud, tecnicamente chiamato “macro-concio”, è stato recentemente installato, completando una parte essenziale dello scheletro strutturale della copertura. L’obiettivo è chiaro: un modulo al giorno, rispettando il cronoprogramma che aveva subito ritardi a causa delle piogge e del maltempo. Restano ancora tredici macro-conci affinché gli altri settori dello stadio siano pronti a sostenere la nuova copertura.
O projeto não se limita apenas à parte estrutural. O primeiro lote de intervenções contempla o terreno de jogo, a centragem do campo, a realocação das áreas técnicas e bancos de reservas, além do restyling dos assentos e da modernização da Tribuna Leste. O início da montagem das funis de sustentação marca mais uma etapa crucial. Cada detalhe é pensado para alinhar o Via del Mare aos padrões exigidos pela UEFA, que busca estádios modernos, funcionais e capazes de oferecer conforto e segurança aos torcedores.
Il progetto non si limita alla parte strutturale. Il primo lotto di interventi riguarda il terreno di gioco, la centratura del campo, la ricollocazione delle aree tecniche e delle panchine, oltre al restyling dei seggiolini e alla modernizzazione della Tribuna Est. L’inizio del montaggio delle funi di sostegno segna un’altra tappa cruciale. Ogni dettaglio è studiato per allineare il Via del Mare agli standard richiesti dalla UEFA, che cerca stadi moderni, funzionali e capaci di offrire comfort e sicurezza ai tifosi.
Paralelamente às obras, a cidade de Lecce celebra a inclusão oficial do Via del Mare no plano nacional de estádios candidatos a receber partidas da Euro 2032. A candidatura foi fortemente apoiada pelo presidente do clube, Saverio Sticchi Damiani, e já conta com respaldo institucional. Durante encontro no Ministério das Infraestruturas, o comissário extraordinário para as obras da Euro 2032, Massimo Sessa, destacou que Lecce foi escolhida por estar em conformidade com os requisitos da UEFA. O plano já foi assinado e apresentado, prevendo diversas cidades italianas como candidatas, das quais cinco serão efetivamente selecionadas para sediar os jogos.
Parallelamente ai lavori, la città di Lecce celebra l’inclusione ufficiale del Via del Mare nel piano nazionale degli stadi candidati a ospitare le partite di Euro 2032. La candidatura è stata fortemente sostenuta dal presidente del club, Saverio Sticchi Damiani, e gode già di appoggio istituzionale. Durante un incontro al Ministero delle Infrastrutture, il commissario straordinario per le opere di Euro 2032, Massimo Sessa, ha sottolineato che Lecce è stata scelta perché conforme ai requisiti UEFA. Il piano è già stato firmato e presentato, prevedendo diverse città italiane come candidate, delle quali cinque saranno effettivamente selezionate per ospitare le gare.
A presença de figuras políticas como o Ministro das Infraestruturas e Transportes, Matteo Salvini, e o presidente da Comissão de Esporte e Cultura do Senado, Roberto Marti, reforça a importância estratégica do projeto. Não se trata apenas de futebol, mas de uma oportunidade de projeção internacional para Lecce, que poderá se consolidar como destino turístico e cultural, além de esportivo. A Eurocopa é um evento que movimenta milhões de pessoas, gera investimentos e promove cidades em escala global.
La presenza di figure politiche come il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, Matteo Salvini, e il presidente della Commissione Sport e Cultura del Senato, Roberto Marti, rafforza l’importanza strategica del progetto. Non si tratta solo di calcio, ma di un’opportunità di proiezione internazionale per Lecce, che potrà consolidarsi come destinazione turistica e culturale, oltre che sportiva. Gli Europei sono un evento che muove milioni di persone, genera investimenti e promuove le città su scala globale.
O entusiasmo é palpável. Gianluca Lovagnini, em seu serviço jornalístico, trouxe a entrevista com Angelo Contessa, representante do consórcio Build, responsável por parte das obras. A fala evidencia a complexidade técnica e o esforço coletivo para que cada etapa seja cumprida dentro dos prazos. O desafio é grande, mas o objetivo é ainda maior: transformar o Via del Mare em um palco digno de uma competição continental.
L’entusiasmo è palpabile. Gianluca Lovagnini, nel suo servizio giornalistico, ha portato l’intervista con Angelo Contessa, rappresentante del consorzio Build, responsabile di parte dei lavori. Le sue parole evidenziano la complessità tecnica e lo sforzo collettivo affinché ogni fase sia rispettata nei tempi. La sfida è grande, ma l’obiettivo è ancora più ambizioso: trasformare il Via del Mare in un palcoscenico degno di una competizione continentale.
A modernização do estádio também dialoga com a identidade da cidade. Lecce, conhecida por sua arquitetura barroca e por ser um polo cultural do sul da Itália, vê no futebol uma extensão de sua vitalidade. O Via del Mare, que já foi testemunha de grandes momentos esportivos, agora se prepara para escrever um novo capítulo, desta vez com repercussão internacional. A candidatura à Euro 2032 não é apenas um sonho esportivo, mas um projeto de desenvolvimento urbano e social.
La modernizzazione dello stadio dialoga anche con l’identità della città. Lecce, conosciuta per la sua architettura barocca e per essere un polo culturale del sud Italia, vede nel calcio un’estensione della sua vitalità. Il Via del Mare, che è già stato testimone di grandi momenti sportivi, ora si prepara a scrivere un nuovo capitolo, questa volta con risonanza internazionale. La candidatura a Euro 2032 non è solo un sogno sportivo, ma un progetto di sviluppo urbano e sociale.
Se confirmada, a escolha de Lecce como sede representará um marco histórico. O estádio, com sua nova cobertura e infraestrutura renovada, será símbolo de modernidade e tradição, unindo o passado glorioso do clube com as exigências do futuro. A corrida por Euro 2032 está em andamento, e Lecce já demonstra que está pronta para competir não apenas dentro de campo, mas também fora dele, oferecendo ao mundo um espetáculo de organização, paixão e hospitalidade.
Se confermata, la scelta di Lecce come sede rappresenterà un traguardo storico. Lo stadio, con la sua nuova copertura e infrastruttura rinnovata, sarà simbolo di modernità e tradizione, unendo il passato glorioso del club con le esigenze del futuro. La corsa verso Euro 2032 è in corso, e Lecce dimostra già di essere pronta a competere non solo in campo, ma anche fuori, offrendo al mondo uno spettacolo di organizzazione, passione e ospitalità.
0 Comentários
Deixe o seu comentário ou sugestão. Sua opinião é importante.