Entre águias e lobos: de que lado está a Primeira-Ministra da Itália?

 

Uma reportagem de investigação do Il Fatto Quotidiano lança luz sobre o passado esportivo de Giorgia Meloni, presidente do Conselho de Ministros da Itália.

Un'inchiesta del Fatto Quotidiano fa luce sul passato sportivo di Giorgia Meloni, Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana.

Apesar de se declarar publicamente torcedora da Roma, a investigação descobriu evidências de que a jovem Meloni era uma fervorosa adepta da rival Lazio, chegando a administrar um blog dedicado à torcida.

Nonostante si sia dichiarata pubblicamente tifosa della Roma, l'inchiesta ha rivelato prove che la giovane Meloni fosse una fervente sostenitrice della rivale Lazio, arrivando a gestire un blog dedicato ai tifosi.

O blog, datado dos anos 2000, revela a faceta apaixonada e crítica de Meloni. Uma seção em particular, intitulada "Fagli male!" (Castiguem eles!), continha ataques diretos aos árbitros da Serie A, que ela classificava como "incompetentes".

Il blog, risalente agli anni 2000, rivela il lato appassionato e critico di Meloni. Una sezione in particolare, intitolata "Fagli male!" (Falli soffrire!), conteneva attacchi diretti agli arbitri della Serie A, che lei bollava come "incompetenti".

Além da arbitragem, o conteúdo exibia forte ressentimento contra a Juventus, evidenciando o fervor das rivalidades históricas do futebol italiano.

Oltre all'arbitraggio, il contenuto mostrava un forte risentimento contro la Juventus, evidenziando il fervore delle storiche rivalità del calcio italiano.

Um dos focos principais do blog era o atacante Simone Inzaghi, hoje técnico da Inter. A admiração de Meloni pelo então jogador era tamanha que ela criou um site exclusivo em sua homenagem (simone-inzaghi.com), com fotos tiradas por ela mesma, conforme a descrição.

Uno dei focus principali del blog era l'attaccante Simone Inzaghi, oggi allenatore dell'Inter. L'ammirazione di Meloni per l'allora giocatore era tale da dedicarle un sito esclusivo (simone-inzaghi.com), con foto scattate da lei stessa, secondo la descrizione.

Essa atitude da jovem Giorgia Meloni demonstra a profunda conexão entre a política italiana e a paixão esportiva, onde as alianças de governo e as amizades pessoais (como a relação posterior com Berlusconi e Galliani, que ela criticava no blog) muitas vezes se sobrepõem às velhas rivalidades de campo.

Questo atteggiamento della giovane Giorgia Meloni dimostra il profondo legame tra la politica italiana e la passione sportiva, dove le alleanze di governo e le amicizie personali (come il successivo rapporto con Berlusconi e Galliani, che criticava sul blog) spesso prevalgono sulle vecchie rivalità calcistiche.

A descoberta deste blog, que revela a verdadeira paixão da presidente do Conselho de Ministros pela Lazio, promete esquentar ainda mais o debate sobre a política e o futebol italiano, adicionando uma camada de intriga ao próximo Derby della Capitale.

La scoperta di questo blog, che rivela la vera passione del Presidente del Consiglio per la Lazio, promette di surriscaldare ulteriormente il dibattito sulla politica e il calcio italiano, aggiungendo uno strato di intrigo al prossimo Derby della Capitale.